New program proactively seeks input from veterans on key issues affecting their communities and delivers these insights to national and community leaders